Musique coup de coeur
PAROLES : mad World (lien plus bas)
All around me are familiar faces
Worn out places,
worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere,
going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression,
no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow,
no tomorrow
And I find it kinda funny
I find it kinda sad
The dreams in which I´m dying
Are the best I´ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It´s a very, very
mad world
mad world
Children waiting for the day they feel good
Happy Birthday,
Happy Birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen,
sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me,
no one knew me
Hello teacher tell me what´s my lesson
Look right through me,
look right through me
And I find it kinda funny
I find it kinda sad
The dreams in which I´m dying
Are the best I´ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It´s a very, very
mad world… world
Enlarge your world
Mad world
TRADUCTION :
Tout autour de moi, des visages familiers
Des places épuisées
Des visages épuisés
Lumineux et tôt pour leurs courses quotidiennes
N´allant nulle part
N´allant nulle part
Leurs larmes remplissent leurs yeux
Pas d´expression
Pas d´expression
Je cache ma tête, je veux noyer mon chagrin
Pas de lendemain
Pas de lendemain
[ Refrain ]
Et je trouve que c´est assez drôle
Je trouve que c´est assez triste
Les rêves dans lesquels je meurs
Sont les meilleurs j´ai jamais eus
Je trouve que c´est difficile à dire,
Je trouve que c´est dur de prendre
Quand les gens courent en cercle
Mais c´est vraiment
Un monde fou
Un monde fou
Les gosses attendent le jour où ils se sentiront bien
Bon anniversaire
Bon anniversaire
Fait pour sentir la manière dont chaque gosse devrait
S´asseoir et écouter
S´asseoir et écouter
J´allais à l´école et j´étais très nerveux
Personne ne me connaissait
Personne ne me connaissait
Bonjour professeur dites-moi quelle est ma leçon
Regardez à travers moi
Regardez à travers moi
[ Refrain ]
Agrandi dans ton monde
Un monde fou?
4 Réponses
J´adore un groupe coréen les F.T Island, un autre japonais appelé Kat-tun…
Sinon j´ai bien aimé la comédie musicale mozart l´opéra rock, etj´aime bien les dernières chansons d´eminem not afrait et son duo avec rihanna love the way you lie ^^
Mon coup de ♥ du moment : I´m not yours de Angus & Julia stone
Tellement de belles chansons …
J´aime aussi les paroles de "grand corps malade" et sa voix tellement spéciale.
Mes ados m´ont chanté "mon dieu" de Volo et j´ai trouvé cela très "fort" :
"MON DIEU
Leur dieu est un roots
Il les fait vivre dans un kibboutz
Leur dieu est une royauté
Au service de ses intérêts
Leur dieu a foutu l´camp
Ils ont pris sa place au Vatican
Mon dieu à moi il est sympa
Il sait pourquoi je n´y crois pas
Leur dieu a foutu sa femme enceinte
Et son village est d´venu terre sainte
Leur dieu est un mur de prières
Bien plus vieux que celui d´leur frontière
Leur dieu est un gros lourd
y´a pas d´plaisir à faire l´amour
Leur dieu est un prophète
Et moi aussi je suis l´pro d´la fête
Leur dieu est démocratique
Et l´immigré est peuple élu
Leur dieu est homophobe
Et leur patron s´habille en robe
Leur dieu est république
Pour femmes voilées et corrompues
Mon dieu à moi il est sympa
il sait pourquoi je n´y crois pas
Leur dieu n´est pas cool
Il sont tous morts dans un mouvement d´foule
Leur dieu n´est pas préservatif
Leur choix est séropositif
Leur dieu est misogyne
On est tous frères, sauf les frangines
Mon dieu à moi il est sympa
Il sait pourquoi je n´y crois pas"
C´est caricatural mais tellement humain.
Je n´ai que mon âme de Natasha St-Pierre
Amaze de Lonestar
Parle-moi d´Isabelle Boulay
Shinedown de Simple man
If I were a boy de Beyonce
J´adore le groupe El Divo
November rain de Guns and Roses
Knowkin on heaven´s door de Guns and Roses
Pour en nommer que quelques unes.
J´adore cette chanson, je l´ai connue grâce à Gears of wars sur XBOX 🙂